دنیای علم و تکنولوژی

دنیای علم و تکنولوژی

اخبار و مقالات مربوط به دنیای علم و تکنولوژی ترجمه شده از منابع معتبر
دنیای علم و تکنولوژی

دنیای علم و تکنولوژی

اخبار و مقالات مربوط به دنیای علم و تکنولوژی ترجمه شده از منابع معتبر

یافته علمی جدید : چاقی منشا وراثتی دارد.

 obesity  

برای اولین بار یافته های علمی نشان داده‌اند که چاقی می تواند منشا وراثتی داشته باشد ونه آنگونه که قبلا تصور می‌شد، به علت پرخوری در سنین کودکی رخ دهد. 

دانشمندان دانشگاه کمبریج کشف کرده اند که انواع خاصی از جهش ژنتیکی در افرادی که از چاقی شدید رنج می برند باشد. 

دکتر صدف فروغی از دانشگاه کمبریج چنین گفته است که مطالعات اخیر نشان می دهند چاقی شدید یک موضوع پزشکی جدی است که نیاز به توجه ویژه دارد. شواهد فزاینده ای در دست هستند که نشان می دهد گونه های مختلفی از ژن ها باعث ایجاد محرک شدیدی برای خوردن می شوند. 

چاقی هم اکنون به عنوان یک مشکل عمومی در سلامت افراد در سراسر دنیا محسوب می شود. تقریبا یک چهارم کودکان بریتانیایی به عنوان چاق طبقه بندی شده اند که افزایش صد درصدی را در طول دهه اخیر نشان می دهد. 

 

منبع خبر: 

http://www.telegraph.co.uk/health/healthnews/6744152/Childhood-obesity-linked-to-mutant-gene.html 

 

اصل خبر به انگلیسی در ادامه مطلب

ادامه مطلب ...

کشف مقادیر عظیم آب در کره ماه

منبع خبر: 

http://www.sciencenews.org/view/generic/id/49568/title/Moon_crash_reveals_crater_held_water 

 

جمعه ۱۳ نوامبر ۲۰۰۹ 

 

سازمان فضایی ناسا یک فضاپیمای کوچک و راکت همراه آنرا با سطح ماه برخورد داده تا از این طریق به مطالعه وجود آب در سطح این قمر بپردازد. 

در تاریخ ۹ اکتبر برخورد این فضاپیما با یک چاله در سطح ماه که همواره در سایه قرار دارد مقدار قابل توجهی آب ساطع کرد که از طریق تلسکوپ های واقع بر سطح زمین قابل رویت بود. این برخورد حداقل ۱۰۰ کیلوگرم آب تولید کرد. این چاله در قطب جنوب ماه قرار دارد و ممکن است مقادیر زیاد آب انباشته شده در لایه های خاک آن به علت دمای سرد سطح آن باشد. احتمالا دمای پایین این چاله که همواره در سایه قرار دارد باعث جذب و منجمد ساختن مقادیر زیادی آب در لایه های خاک آن شده است. با این وجود این کشف می‌تواند نشانگر احتمال وجود مقادیر زیادی آب در زیر سطح ماه باشد. 

 

 

 

Moon crash reveals crater held water 

 

A small NASA spacecraft and its companion rocket did indeed strike water when they slammed into a permanently shadowed crater at the moon’s south pole, NASA announced November 13. 

 

But analyses since then reveal that the impact kicked up at least 100 kilograms of water vapor and ice. 

 

While water on the moon could be a vital resource for human explorers, it’s unclear whether the abundance in Cabeus is typical of other permanently shadowed craters, whose cold temperatures could attract and retain frozen water. 

 

ناپدید شدن تدریجی برف های دائمی کوه کلیملنجارو

برف های دائمی کوه کلیمانجارو بسرعت آب می شوند.

 

 

 

دانشمندان در گزارش جدیدی  اعلام کرده‌اند که یخ‌های موجود در قله کلیمانجارو بسرعت در حال آب شدن هستند و از سال ٢٠٠٠ تاکنون، ٢٦ درصد از حجم آنها کم شده است. این دانشمندان نتوانسته اند با فطعیت این پدیده را به گرمایش زمین، که نتیجه ای از فعالیت های انسانی است ربط دهند.

برف‌های دائمی کلیمانجارو که در قلب آفریقا قرار دارد، از معروفیت زیادی برخوردارند. اما به نظر می رسد این برف ها که شاید هزاران سال بر فراز این قله قرار داشته اند، تا چند سال دیگر ناپدید شوند.

 

 

منبع:

http://www.nytimes.com/2009/11/03/world/africa/03melt.html

پوشیدن لباس قرمز باعث افزایش جذابیت می شود.

بر اساس مطالعه ای که در دانشگاه روچستر صورت گرفته و در نشریه تخصصی روانشناسی منتشر گشته است پوشیدن لباس قرمز باعث اقزایش جلب توجه مردان می شود. بر اساس این مطالعه مردان توجه بیشتری به زنانی که لباس قرمز پوشیده اند نسبه به زنان آبی پوش انجام می دهند. بر طبق این مطالعه رنگ قرمز می تواند با تاثیر بر ضمیر ناخود آگاه باعث تغییر رفتار جنس مذکر شود. 

 

 

 

منبع: BBC Science News

ثبت رکورد پرواز توسط هواپیمای خورشیدی

یک هواپیمای خورشیدی ساخت بریتانیا توانست رکوردی غیر رسمی در مداومت پرواز از خود بجای بگذارد.

Zephyr-6

هواپیمای زیفایر - ٦ توانست سه شبانه روز بطور مداوم پرواز کند. این هواپیما در طول شب از باتری هایی که توسط نور خورشید شارژ می‌شدند استفاده می کرد.

این گونه هواپیماها می توانند استفاده موثری در عملیات شناسایی داشته باشند. همچنین می‌توانند برای ارسال پیامهای مخابراتی در میدان نبرد بکار روند. از این رو ارتش آمریکا به این هواپیما علاقه زیادی نشان داده است.

در ساختار این هواپیما از مواد فیبر کربنی بسیار سبک استفاده شده است و هواپیما از سلول‌های خورشیدی از جنس سیلیکون آمورف استفاده می‌کند که به نازکی صفحه کاغذ بوده و بر روی بال هواپیما چسبیانده می‌شوند. شکل زیر سقف پرواز این هواپیما را با سایر هواپیماها مقایسه می‌کند.

منبع خبر:

BBC Science News